最近，也跟著趕流行，迷上大陸精緻劇『甄嬛傳』

 

劇中的曾經提及過兩次關於『夕顏』這種花～

 

     

 

第一次，是甄嬛將繡有『夕顏』的湘繡美衣，要獻給華妃

 

但華妃得知，這夕顏花原來就是『牽牛花』時，很氣憤

 

還嫌棄這花『鄉氣』，不適合她華貴的身份…..

 


 

 

第二次，是雍正皇帝賜毒酒給甄嬛

 

要她在桐花台，毒死最愛的人『果郡王』，，，

 


 

 

這時，『夕顏』恰代表著他們真誠的愛情

 

一再出現他們深情又萬般無奈的對話中

 

深切渴望的平淡專一，淒美傷痛～

 

(以下，我把這段對話記錄下來…..)

 


 

 

甄嬛：「桐花台寂靜多年，只有夕顏依舊繁盛」

 

果郡王：「夕顏只是開一夜的花，就像有些不為世人

 

所接受，不能見光的事情…」

 

「可有些事情在不為世人所接受，再不能見光，

 

照舊會在心裡枝繁葉茂，永不凋零…」

 

 


    


甄嬛：「會不會終有一年，有人覺得這夕顏礙眼，

 

將它盡數拔去，片葉不留呢？」

 

果郡王：「也許會，可即便拔去這些夕顏，

 

開在心中的夕顏，是永遠也不會除去的…….」

 


 

 

是的，心中的『夕顏』永不凋零～這是何等美麗的愛情呀！

 

雖然～他們終究不能成為夫妻，但是這愛卻是亙古永恆的～

 

 

『夕顏』開在鄉野間，平凡樸實

 

但是這種最平實的美麗，卻不是人人都可以得到的

 

深宮內院的女子，想要跟一個愛的人，平平凡凡的過生活

 

粗茶淡飯、終身白頭到老～竟是苛求（不可能的事）….

 

 

甄嬛與果郡王的愛情，恰如『夕顏』

 

只能開放在心中～～～～

 

但我深信，這心中的夕顏，會美麗～永。遠

 

 

 

【後記】：

1.日本人稱喇叭形狀的花為『顏』

牽牛花為『朝顏』，『夕顏』則另指白色的瓜類花

不過中國人也稱牽牛花為『夕顏』，如源氏物語一書及甄嬛傳提到的

 

2.此篇文章的紫色夕顏（槭葉牽牛花），拍攝於社頭鄉社斗路社頭火車站後；

 淡藍色夕顏   (碗仔花)，拍攝於田尾鄉南鎮國小車棚

 

 

3.背景音樂：甄嬛傳片尾曲『鳳凰于飛』笛子版，劇中是「果郡王」吹奏的～～

 

 


 


 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 圓仔花 的頭像
圓仔花

淡紫的天空

圓仔花 發表在 痞客邦 留言(24) 人氣(8,340)